1993年10月3日，陈卓启程前往了法国，新的电影《杀手之王2这个杀手不太冷》开拍。
到了巴黎，一下飞机陈卓就直接去了剧组，那里赵策和吕克贝松工作室联合组建的剧组已经准备就绪。
不错，这部电影既然在法国开拍，自然少不了当地影视公司的协助，而且出于长远合作的考虑，陈卓同意了吕克贝松工作室联合投资拍摄，许多演员由吕克贝松电影工作室提供，但导演必须由冼杞然担任。
这部电影主要有五名主要演员。
杀手白起，在法国化名莱昂，由陈卓扮演。
小女孩玛蒂尔达，由娜塔丽·波特曼扮演。
变态警官史丹菲尔，由英国演员加里·奥德曼饰演。
大陆酒店负责人由英国演员伊恩·麦柯肖恩饰演。
杀手灰狼，还是由第一部中的让雷诺扮演。在第一部中白起饶了他一命，这一部中需要他还这个人情。
这五个主要人物构成了这部电影的主基调。一条主线，一条副线。
为了能够承接第一部《杀手之王》的剧情，这部《这个杀手不太冷》内容做了一些修改。
主线故事依然不变变态缉度警官史丹菲尔以缉度的名义，偷偷贩度。而为他工作的中间马仔很多，其中一个便是小女孩玛蒂尔达的父亲。玛蒂尔达的父亲利用做中间人的便利，偷偷盗取了一些度品，被史丹发现，枪杀了她们家，唯有玛蒂尔达幸免于难。玛蒂尔达为了报仇寻求杀手莱昂的帮助，在这个过程中不自觉地爱上了莱昂。最后完成了复仇。
而副线剧情，便是杀手莱昂的一些身世背景、人物性格、背后组织，这一条线却要作出大的调整。
首先，莱昂的身世背景，是一位来巴黎执行短期任务的杀手。而不是原作中偷渡的移民。
其次，莱昂的性格，承接第一部中，是一个善于伪装，谨慎警惕，又精明强干的人。而不是原作中木讷如同孩童般的天真。
第三，接受任务。莱昂接受任务是通过远在香港的鳄佬和琪琪，而且只做大案。来巴黎作案只是短期任务，很快就要返回。但玛蒂尔达的事让他有了牵挂，无法狠心离开。而不是原作中在一个小酒馆接任务，而且接的都是一些溜门撬锁的小活儿。
到了巴黎，一下飞机陈卓就直接去了剧组，那里赵策和吕克贝松工作室联合组建的剧组已经准备就绪。
不错，这部电影既然在法国开拍，自然少不了当地影视公司的协助，而且出于长远合作的考虑，陈卓同意了吕克贝松工作室联合投资拍摄，许多演员由吕克贝松电影工作室提供，但导演必须由冼杞然担任。
这部电影主要有五名主要演员。
杀手白起，在法国化名莱昂，由陈卓扮演。
小女孩玛蒂尔达，由娜塔丽·波特曼扮演。
变态警官史丹菲尔，由英国演员加里·奥德曼饰演。
大陆酒店负责人由英国演员伊恩·麦柯肖恩饰演。
杀手灰狼，还是由第一部中的让雷诺扮演。在第一部中白起饶了他一命，这一部中需要他还这个人情。
这五个主要人物构成了这部电影的主基调。一条主线，一条副线。
为了能够承接第一部《杀手之王》的剧情，这部《这个杀手不太冷》内容做了一些修改。
主线故事依然不变变态缉度警官史丹菲尔以缉度的名义，偷偷贩度。而为他工作的中间马仔很多，其中一个便是小女孩玛蒂尔达的父亲。玛蒂尔达的父亲利用做中间人的便利，偷偷盗取了一些度品，被史丹发现，枪杀了她们家，唯有玛蒂尔达幸免于难。玛蒂尔达为了报仇寻求杀手莱昂的帮助，在这个过程中不自觉地爱上了莱昂。最后完成了复仇。
而副线剧情，便是杀手莱昂的一些身世背景、人物性格、背后组织，这一条线却要作出大的调整。
首先，莱昂的身世背景，是一位来巴黎执行短期任务的杀手。而不是原作中偷渡的移民。
其次，莱昂的性格，承接第一部中，是一个善于伪装，谨慎警惕，又精明强干的人。而不是原作中木讷如同孩童般的天真。
第三，接受任务。莱昂接受任务是通过远在香港的鳄佬和琪琪，而且只做大案。来巴黎作案只是短期任务，很快就要返回。但玛蒂尔达的事让他有了牵挂，无法狠心离开。而不是原作中在一个小酒馆接任务，而且接的都是一些溜门撬锁的小活儿。